Dans le cadre de
TRANS-IRE
Université Populaire De Martino - Carpitella
Vendredi, 23 avril – 18h00
Café du dialogue inter/trans-culturel : VOIX AUX VENTS
Animé par Morena CAMPANI
Invitée d’honneur : Giovanna MARINI
Avec :
Mariette BARRET, Marie-Claire CAVALIER, Pierre DAYMARD, Evelyne D’HOSTINGUE,
Rocio DURAN-BARBA, Ghada HATEM, Mireille HONEIN, Ksenia MILICEVIC, Nathalie PICARD,
Antonietta PIZZORNO, Ana REI, André SARFATI, Colette TORRES
Ambiance sonore :
Joséphine LAZZARINO
Bernard BLONDEL
YERSO
PROGRAMME du week-end d’AVRIL 2021
« PASSAGE A L’AGE ADULTE »
23-24-25 avril 2021
événement hybride – présentiel/ZOOM
en collaboration avec :
LinguaFranca, Poécité, Lettres en vol, Fondation Duran Barba, ReEXISTER
et la Fondation Anna LINDH
Le passage à l’âge adulte est un moment important dans la vie de chacun. Cette notion, relative et ambiguë, ce « premier pas » peut identifier une vraie naissance ou renaissance qui donne accès au statut d’adulte.
Comment peut-on le raconter, en témoigner, le chanter ?
TRANS-IRE traitera de ce rituel dans les différentes cultures, afin de s’interroger sur la spécificité de traditions : quel est la limite des rituels par rapport au respect de l’intégrité de la personne et en quoi peut-il favoriser la croissance des individus et leur accès à leur autonomie.
Comme une nouvelle naissance, un devenir, un grandir…
Devenir Femme ou Homme est un moment marquant de la vie et crucial dans certains pays. Que ce soit autour de l’ambiance festive d’une Bar/Bat Mitzvah, ou celle d’une Quinceañera des jeunes filles mexicaines, est intéressante de comprendre la manière dont cela se déroule.
PROGRAMME
Vendredi, 23 avril – 18h00
Café du dialogue inter/trans-culturel : VOIX AUX VENTS
Animé par Morena CAMPANI
Invitée d’honneur : Giovanna MARINI
Avec :
Mariette BARRET,
Marie-Claire CAVALIER,
Pierre DAYMARD,
Evelyne D’HOSTINGUE,
Rocio DURAN-BARBA,
Ghada HATEM,
Mireille HONEIN,
Ksenia MILICEVIC,
Nathalie PICARD,
Antonietta PIZZORNO,
Ana REI,
André SARFATI,
Colette TORRES
Ambiance sonore :
Joséphine LAZZARINO
Bernard BLONDEL
YERSO
Samedi, 24 avril – 18h00
TABLE-RONDE : « Entre émancipation et évolution »
Alfredo ANCORA
Ibtissem BEN DRIDI
Fulvio CACCIA
Laure KEYROUZ
Tiziana LEUCCI
Nicolas MOURER
Dimanche, 25 avril – 18h00
Master Class CORPS/VOIX
par Joséphine LAZZARINO :
L’initiation dans les chants traditionnels
Lien ZOOM pour la connexion
https://us02web.zoom.us/j/4310405481