Le réseau français a publié 5 livrets de compte rendu d'activités réalisées afin de laisser trace des actions menées:
Le Forum Femmes Méditerranée a réalisé les livrets sur les thèmes : "compréhension du dialogue interculturel" et "Combattre les préjugés sexistes"
Arteco celui sur la "Réflexion sur les valeurs de la république"
Les Labos de Babel Bretagne un livret en Hommage à IDIR
et Reexister celui sur l' université populaire Trans-Ire.
LES LABOS DE BABEL BRETAGNE :
Hommage à IDIR
Le réseau français et Les Labos
de Babel Bretagne ont décidé de rendre hommage à ce chanteur dont la sagesse,
et la sensibilité ont été reconnues dans le monde entier. La Fal prône le
dialogue interculturel, et IDIR avait « le souci du dialogue, de l’ouverture à
l’autre. Et du grand large. D’ici et l’ailleurs, le singulier et l’universel.
Des horizons humains…» Ses chansons ont ainsi été traduites dans de nombreuses
langues. Il a fait rayonner la chanson
kabyle moderne aux quatre coins du monde, depuis son tube légendaire Vava
Inouva avec «cette voix délicate, confiante, douce qui remontait comme du fond
des âges, qui rassurait et chuchotait à l’oreille des enfants. » Pour saluer, les femmes, leur droits, leur
mouvement vers l'émancipation Son engagement pour la liberté, la justice, la
dignité, la paix, la démocratie, les droits humains était constant. Solidaire
de la cause des peuples, des femmes, des invisibles, des oubliés, des
sans-voix, des sans-nom, des sans-visage, des minorités politiques,
culturelles, linguistiques, opprimées – dont le combat, en premier, pour l’identité,
la langue et la culture amazighes (berbère), matrice de son inspiration, de ses
créations.
ARTECO : Réflexion sur les valeurs de la république »
Liberté, Egalité, Fraternité ! » c’est autour de ces mots que l’association Arteco travaille en milieu scolaire pour une éducation formelle, informelle et interculturelle, par le biais de la création artistique, en étroite collaboration avec le personnel éducatif pour créer par et pour les élèves, des ressources où puiser les bases d’un vire ensemble effectif, non discriminant et non oppressif.
LE FORUM FEMMES MEDITERRANEE : « Combattre les préjugés sexistes »
Livret présentant le kit contre le sexisme élaboré par le Forum Femmes Méditerranée dans le cadre d’un projet international financé par la Fondation Anna Lindh, traduit en anglais, arabe et espagnol, est utilisé par les partenaires du projet dans différents pays. Le sexisme doit être rendu visible, être nommé clairement et combattu par des outils et actions spécifiques. Cet outil met en lumière les inégalités entre femmes et hommes, les manifestations du sexisme. Pour changer les mentalités, il décrit diverses initiatives, éducatives, artistiques et des campagnes de sensibilisation. Pour permettre aux jeunes générations de vivre dans un monde plus égalitaire.
Le FORUM FEMMES MEDITERANEE : "Compréhension du dialogue interculturel"
Ce livret thématique de compréhension du dialogue interculturel a été réalisé à partir de différents travaux de la Fondation Anna Lindh et des activités du réseau français dont le Forum Femmes Méditerranée est chef de file depuis 2012 et des réflexions menées au cours de séminaires et de sessions de formation sur le lien étroit entre dialogue interculturel et universalité des droits. Leur objectif est d’insuffler la paix par la culture, la paix par la citoyenneté, la paix par la diversité des langues, par une éducation non formelle et citoyenne.
REEXISTER : Trans-Ire université populaire
Le réseau Français œuvre pour des frontières qui s’entrecroisent, et parfois se superposent plus ou moins perméables mais jamais infranchissables. Et s’insurge contre des frontières qui empêchent l’échange et la coexistence. L’association ReExister rend compte de l’ Université TRANS-IRE qu’elle organise sur le thème des Frontières
